Wilson: Skapa en översättningsprocess från grunden

Wilson översikt

Med rötter som går tillbaka till 1913, har Wilson Sporting Goods Co. gjort sig ett namn som världens ledande tillverkare av bollsportutrustning, med den bredaste produktbredden. Uppbackad av generationer av idrottare har Wilson varit en inflytelserik spelare i att forma spel runt om i världen. Med kunder i över 100 länder, ville Wilson göra sina produkter mer tillgängliga för var och en av deras lokala marknader.

Utmaningen

Med beslutet att utöka e-handelsförsäljningen utanför Nordamerika stod Wilson Sporting Goods inför utmaningen att etablera en översättningsprocess från grunden. Det lilla teamet på Wilson hade minimal erfarenhet av teknik för översättningshantering och stod inför att stödja en stor volym översättningar.

Lösningen

Genom att utnyttja Smartlings översättningshanteringssystem kunde Wilsons lilla team hantera översättningar effektivt utan avbrott i de frekventa nya produktsläppen. Smartlings webböversättningsproxy (Global Delivery Network), automatiserade och anpassade arbetsflöden och centraliserade plattform bidrog till att minska projektledningsarbetet.

Med användning av automatisering i en centraliserad plattform kan Wilsons lokaliseringsteam flytta relevant innehåll snabbt genom arbetsflöden, minska granskningstiden och publicera innehåll 57 % snabbare. Med en solid, skalbar översättningsstrategi på plats är Wilson väl positionerad för att expandera ytterligare till EMEA och APAC.