2 500+

manuella timmar sparade

180k+

sparat på ett år
Kundens namn
Mailgun och Mailjet av Sinch
Huvudkontor
Sverige
Industri
Teknik
Företagsstorlek
Företag
Smärtpunkt
Manuell, tidskrävande process
Smartling produkter som används
Smartling-kontakter & TMS
"Hittills, under mina 25 år eller mer karriär inom översättningsbranschen, är detta det bästa verktyget jag har hittat."
Alfonso González Bartolessis
Lokaliseringsansvarig, Mailgun

Mailgun & Mailjet av Sinch översikt

Mailgun och Mailjet är båda en del av Sinch, en kommunikationsplattform-som-en-tjänst (CpaaS) som hjälper företag att leverera enhetliga och personliga upplevelser genom meddelanden, röst och e-post. Som en del av sitt e-posterbjudande erbjuder Sinch två lokaliserade e-postprodukter: Mailjet och Mailgun by Sinch, båda lagts till sin portfölj via förvärv

 

Utmaningen

När Mailjet- och Mailgun by Sinch-teamen först började lokalisera var deras process manuell. Behovet av lokalisering expanderade utanför innehållsavdelningen och företaget beslutade att lansera lokaliseringen av deras utvecklarfokuserade e-postprodukt: Mailgun by Sinch. Produkt-, marknadsförings- och juridiska teamen började begära lokalisering. Det var dags att bygga en skalbar process för att hantera lokaliseringsinsatser över hela företaget.

 

Lösningen

Mailjet- och Mailgun-teamen optimerade lokaliseringen genom att integrera Smartling med Contentful, Zendesk och Figma, skära bort manuella uppgifter och projektledning. Funktioner i Smartling TMS förbättrade översättningskvaliteten, ökade webbplatsbesök och gav betydande kostnadsbesparingar. Detta strömlinjeformade tillvägagångssätt gjorde det möjligt för dem att utöka lokaliseringsinsatser och komma i position för framtida tillväxt.

Inom det första året av deras partnerskap med Smartling har Mailgun och Mailjet-teamet förbättrat sin tid till marknaden, översättningskvalitet och webbplatsomvandlingsfrekvens, vilket genererat en betydande avkastning på sin investering i Smartling.