Smartling avslöjar översättningskontakt för HubSpot vid INBOUND 2015

NEW YORK – 9 september 2015 – Idag vid INBOUND 2015 meddelade Smartling tillgängligheten av sin Translation Connector för HubSpot-användare.

Med denna integration kan HubSpot-användare sömlöst ansluta till Smartlings översättningshanteringssystem för att enkelt skapa och hantera flerspråkigt innehåll i modulerna Sidor och Formulär på HubSpot-plattformen. Att leverera lokal kommunikation gör det möjligt för företag att förbättra kundförvärvet och behålla kunderna samtidigt som de driver global tillväxt. Smartlings HubSpot Connector kompletterar sin omfattande svit av företagsinnehållsplattformsanslutningar och representerar ytterligare en viktig milstolpe i företagets uppdrag att hjälpa ambitiösa varumärken att behärska alla språk flytande. Connectorn tillåter användare att skapa webbsidor och formulär för att underlätta kampanjer på alla skrivna språk.

Tillkännagav idag i samband med HubSpot Connect, Smartlings omfattande översättningsanslutare ger kraften hos Smartling till HubSpot-plattformen. Connectorn är lätt att installera med minimalt engagemang av utvecklare och låter användare översätta innehåll av vilken översättningsleverantör som helst. Smartling befriar marknadsförare att skapa innehåll på andra språk för att utöka sitt varumärkes räckvidd.

"För att göra en värld av försäljning och marknadsföring mer inkommande krävs plattformar som hjälper till att leverera en mer lokaliserad upplevelse på språket", säger Brian Halligan, medgrundare och VD för HubSpot. "Våra vänner på Smartling delar denna vision, så vi är glada att samarbeta med dem som en del av HubSpot Connect."

Översättning av HubSpots webbsidor och formulärinnehåll kan begäras direkt från Smartling Dashboard och tar bort behovet av att exportera eller kopiera och klistra in innehåll för översättning. Det ger kraftfull översättning till HubSpot-användare, inklusive:

Automatisering – Ändringar av innehåll upptäcks automatiskt och översättningar returneras HubSpot när de är klara. Användare kan fokusera på att skapa webbsidor och formulär på andra språk, och plattformen kommer att hålla flerspråkiga versioner synkroniserade.
Effektivitet – Integrering av översättningsminne utnyttjar tidigare översättningar för att öka kvalitetshastigheten, bibehålla konsistensen, allt samtidigt som översättningskostnaderna sänks.
Hög kvalitet – Smartlings unika "in-context" översättningsgränssnitt ger översättning med full insyn i design och layout under hela översättningsprocessen, vilket minskar tidskrävande redigeringar och korrigeringar av flerspråkigt innehåll.
Synlighet i realtid – Översättningsförloppsdata är tillgänglig direkt i HubSpot vilket eliminerar behovet av att växla mellan flera system för att övervaka projektaktivitet.

"Marknadsförare som använder HubSpot kan nu leverera webbsidor och formulär till fler kunder över hela världen", säger Andrew Saxe, senior produktchef på Smartling. "Vi är mycket glada över att lägga till HubSpot till vår växande lista med partners, eftersom vi fortsätter att leda marknaden när det gäller att integrera med de främsta kundupplevelseplattformarna."

Smartlings teknologi förändrar hur innehåll skapas och hanteras, vilket gör det möjligt för företag att snabbt penetrera nya marknader och skapa inhemska varumärkesupplevelser som framgångsrikt engagerar lokala prospekt och kunder. Hundratals globala företag som HubSpot förlitar sig på Smartling för att översätta och lokalisera sina webbplatser, webbappar, mobilappar och annat digitalt innehåll på en bråkdel av tiden och kostnaden jämfört med traditionella översättningsprocesser. Översättningsanslutningen för HubSpot är den senaste i en robust och växande svit av anslutningar som Smartling har utvecklat, inklusive Adobe och Sitecore enbart under det senaste kvartalet, tack vare Smartlings öppna API.

För mer information om Smartlings Translation Connector för HubSpot, gå till: smtlng.dev/translation-software/translation-connectors.

Om Smartling Smartling använder teknik för att förändra hur innehåll skapas och konsumeras runt om i världen. Smartlings Global Fluency Platform hjälper varumärken att komma åt nya marknader, fler kunder och större värde. Global Fluency Platform gör det möjligt för ambitiösa varumärken att uppnå en mer dominerande global position. Smartling gör det möjligt för varumärken som British Airways, InterContinental Hotels Group, Uber, AdRoll, Shinola, Spotify, Pinterest, Hasbro och SurveyMonkey att tillhandahålla verkligt inhemska varumärkesupplevelser. Smartling har sitt huvudkontor i NYC med över 100 anställda. För mer information, besök smtlng.dev.