Smartling att presentera tillsammans med kunderna Pinterest, HotelTonight, IMVU och Pocket vid kommande lokaliseringskonferenser

NEW YORK – 27 oktober 2014 – Smartling meddelade idag att flera av dess kunder och andra tankeledare kommer att presentera tillsammans med mjukvaruföretaget vid 2014 TAUS Annual Conference and Localization World Vancouver 2014, två samlokaliserade evenemang för globalt sinnade, teknikdrivna företag och översättningsleverantörer. Torsdagen den 30 oktober kommer Alison Toon, Smartlings senior director för nya marknader, att leda en panel på Localization World med Smartling-kunder Pinterest, HotelTonight och Pocket, med titeln "Going Global at High Speed: How Modern Brands Are Leapfrogging the Localization Learning Curve." Panelen av Smartling-kunder kommer att diskutera hur de går globalt snabbt med avancerade, strömlinjeformade teknikdrivna lokaliserings- och internationaliseringsprocesser.

Måndagen den 27 oktober på TAUS årliga konferens kommer Smartling-kunden och det ledande sociala 3D-nätverket IMVU att delta i en paneldiskussion med titeln "Power of the End User", som kommer att utforska hur slutanvändare kan engagera sig i översättning och lokalisering via molnberäkning, sociala medier och samarbetsverktyg. Alison Toon kommer att delta i en separat panel, "Översättningskvalitet i en personlig värld", där paneldeltagarna kommer att definiera olika kvalitetsnivåer och diskutera olika benchmarkingmetoder, samt dela bästa praxis för att erbjuda den optimala kvalitetsnivån samtidigt som de håller sig inom budget.

Också den 27 oktober kommer Kevin Cohn, Smartlings senior director för produktmarknadsföring, att delta i en panel med titeln "Interoperability: The TAUS Translation API." I den här sessionen kommer medlemmar i TAUS Translation API-arbetsgrupp att träffa branschintressenter för att diskutera användningsfall och implementeringskrav för ett gemensamt industriöversättnings-API.

Onsdagen den 29 oktober kommer Toon att presentera om "sammanhang och kvalitet i översättningsarbetsflödet" vid TAUS Quality Evaluation Summit, en lokaliseringsvärld i Vancouver före konferensworkshop fokuserad på benchmarking, intäktsgenerering, undervisning och integrering av översättningskvalitet.

TAUS Annual Conference, en marknadsplats för idéer för innovation, automation och samarbete inom den globala översättningsindustrin, pågår från 27 till 28 oktober på Fairmont Hotel Vancouver i British Columbia. Localization World Vancouver startar den 29 oktober på Vancouver Convention Centre. Konferensen, som produceras av MultiLingual Computing, Inc. och The Localization Institute, samlar delegater som är engagerade i verksamheten att anpassa produkter, tjänster och kommunikation till ett internationellt språk eller kultur för att ge en lokalt relevant upplevelse till kunder i en viss region.

För att lära dig mer om Smartlings deltagande i Localization World Vancouver, stanna till vid monter nr 312 på mässan, eller gå till: http://bit.ly/1timw8D. För mer information om Smartlings närvaro på TAUS årskonferens, besök gärna: http://bit.ly/1uevvWV.

Om Smartling Smartling, Inc. förenklar och påskyndar översättning och lokalisering för företag som når en global marknad. Med den första molnbaserade företagsplattformen för översättningshanteringssystem hjälper Smartling företag att snabbt översätta och distribuera sina webbplatser och dynamiska webbapplikationer, mobilapplikationer och affärsdokument över hela företagets digitala infrastruktur. Utnämnd till "Most Innovative Startup" vid Dow Jones/Wall Street Journals 2011 FASTech 50, skakar Smartling om översättnings- och lokaliseringsbranschen med den första plattformen designad för att hantera hela översättnings-, lokaliserings- och leveransprocessen via en skalbar SaaS-modell. Varumärken som förlitar sig på Smartling för att lansera och hantera lokaliserade flerspråkiga webbplatser och applikationer inkluderar Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Vimeo och mer. Smartling-plattformen betjänar för närvarande miljarder sidvisningar per månad på mer än 100 språk över hela världen.

Smartling, som grundades 2009 och har sitt huvudkontor i New York City, är privatägt och backas upp av ledande riskkapitalföretag, inklusive First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, US Venture Partners, Venrock och flera framstående ängelinvesterare.

Contact: Jackie Gerbus Davies Murphy Group +1 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com