När ska du använda intern granskning (och när du inte borde)

När kvalitet är av största vikt kan intern granskning kännas som ett nödvändigt steg. Men så är det inte alltid.

Enligt vår erfarenhet kommer faktiskt bara mindre än 2 % av innehållet som går igenom intern granskning att ändras. Det är allt.

Det betyder att av ett helt blogginlägg på 900 ord, kanske 16 kommer att förändras. Och i slutändan kan det till och med bara bero på den enskilda recensentens åsikt. Men samtidigt har vi funnit att innehåll kan vara inaktivt i ett internt granskningssteg i dagar, eller till och med veckor, innan det ens berörs.

Sammantaget kan intern granskning sakta ner ditt innehåll och tappa allt värde och momentum det kan ha haft.

Vi får det om du inte är redo att avstå från intern granskning ännu. Detta är trots allt ditt varumärkes innehåll, och kvaliteten är helt avgörande.

Det är därför vi har satt ihop denna fantastiska infografik. Vårt flödesschema hjälper dig att avgöra exakt när du kan behöva implementera intern granskning och när du kan luta dig mot dina språkliga tillgångar och Smartlings kraftfulla automatisering.

När du ska använda intern granskning (och när du inte borde) inkluderar:

• Vår uppdelning på intern granskning och flera alternativ
• Snabbt och enkelt flödesschema för att avgöra när intern granskning kan vara nödvändig och när det kan vara slöseri
• Handlingsbar insikt för att förbättra dina översättningsarbetsflöden för att leverera innehåll av högsta kvalitet