NEW YORK – 5 augusti 2015 – Smartling tillkännagav idag tillgängligheten av sin Translation Connector för Sitecore. Tack vare denna integration kan Sitecore-användare sömlöst ansluta till Smartlings molnbaserade översättningshanteringssystem inifrån Sitecore för att enkelt och kostnadseffektivt skapa och hantera flerspråkigt innehåll och lokalisera kundupplevelser. Sitecore Connector är den senaste demonstrationen av Smartlings engagemang för att förse sina företagskunder med den mest avancerade och öppna molnplattformen för översättningshantering som finns tillgänglig, och utökar Smartlings breda Connector-ekosystem ytterligare.

Smartlings omfattande Translation Connector för Sitecore stöder fullt översättning i Sitecore version 6.2 och högre. Connectorn är lätt att installera med minimalt utvecklarstöd och utökar snabbt Sitecore-plattformen med automatiserade möjligheter att skicka in och hantera innehåll för översättning av vilken översättningsleverantör som helst. Resultatet är högkvalitativt flerspråkigt innehåll och lokaliserade digitala upplevelser som förbättrar kundförvärv och retention samtidigt som den driver global tillväxt.

"Förmågan att leverera lokaliserat innehåll av hög kvalitet är avgörande för alla företags globala tillväxtstrategi", säger Andrew Saxe, Senior Director of Product på Smartling. "Med denna nya Connector kan Sitecore-kunder underlätta och hantera lokaliserat innehåll direkt från Sitecore-applikationen."

Som silvermedlem i Sitecore Technology Partner Program går Smartling med i en elitgrupp av partners som utökar och förbättrar kapaciteten hos deras prisbelönta plattform för hantering av kundupplevelser. Med Sitecore Connector konfigurerad med Smartlings Enterprise TMS kan användare översätta och hantera innehåll på ett objekt-för-objekt-basis, i batch-läge eller automatiskt när nytt innehåll eller ändringar publiceras. Oavsett hur innehållet skickas in, returneras resulterande översättningar automatiskt när de är färdiga och godkända, vilket sparar personaltid och eliminerar fel som orsakas av manuell kopiering och inklistring.

Smartling Translation Connector för Sitecore ger kraftfull översättningsfunktion som aldrig tidigare varit tillgänglig:

Automatisering – Ändringar av innehåll upptäcks automatiskt och översättningar returneras till Sitecore när de är klara. Användare kan fokusera på att skapa nytt innehåll, och plattformen kommer att hålla flerspråkiga versioner synkroniserade. Effektivitet – Integrering av översättningsminne utnyttjar tidigare översättningar för att öka kvaliteten och hastigheten, bibehålla konsistensen, allt samtidigt som översättningskostnaderna sänks. Hög kvalitet – Smartlings unika "in-context" översättningsgränssnitt ger översättningsresurser med full insyn i webbplatsens design och layout under hela översättningsprocessen. Översättningar är korrekta för mening och format första gången, vilket minskar tidskrävande redigeringar och korrigeringar av ditt flerspråkiga innehåll. Synlighet i realtid – Översättningsförloppsdata är tillgänglig direkt i Sitecore-gränssnittet, vilket eliminerar behovet av att växla mellan flera system för att övervaka projektaktivitet. Smartling ger företag möjlighet att bättre konkurrera globalt genom att ta bort komplexitet, kostnader och tid från översättningsprocessen. Med Smartling kan företag utnyttja mänskliga översättare för flerspråkigt innehåll av högsta kvalitet samtidigt som de automatiserar de icke-språkliga delarna av processen, vilket gör det möjligt för dem att penetrera nya marknader snabbare, mer effektivt och billigare än någonsin tidigare. Hundratals globala företag förlitar sig på Smartling för att översätta och lokalisera sina webbplatser, webbappar, mobilappar och annat digitalt innehåll på en bråkdel av tiden och kostnaden jämfört med traditionella översättningsprocesser. Translation Connector för Sitecore ansluter sig till en redan robust svit av Connectors som kommer att fortsätta att växa snabbt tack vare Smartlings öppna API.

För mer information om Smartlings Translation Connector för Sitecore, gå till: https://www.smartling.com/products/automate/integrations/sitecore/. För att lära dig mer om Smartling, besök: smtlng.dev.

Om Smartling

Smartling, Inc. är ett teknikföretag. Smarting hjälper varumärken att uppnå en mer dominerande global position genom att möjliggöra ett bättre förhållningssätt till globalt innehåll. Smartlings SaaS-baserade översättningshanteringsplattform omdefinierar hur varumärken kommer in på nya marknader genom att hjälpa dem att nå fler kunder med högre hastighet och till en bråkdel av kostnaden. Varumärken som förlitar sig på Smartling för att lansera och hantera flerspråkiga innehållsstrategier inkluderar AdRoll, GoPro, InterContinental Hotels Group, Pinterest, Spotify, SurveyMonkey och mer.

Smartling, som grundades 2009 och har sitt huvudkontor i New York City, är privatägt och backas upp av ledande riskkapitalföretag, inklusive First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, US Venture Partners, Venrock och flera framstående ängelinvesterare.

Om Sitecore

Sitecore är världsledande inom kundupplevelsehantering. Företaget levererar mycket relevanta kontextuella och personliga digitala upplevelser som gläder publiken, bygger lojalitet och skapar intäkter. Med Sitecore ® Experience Platform ™ kan marknadsförare äga upplevelsen för varje kund som engagerar sig i deras varumärke, över alla kanaler.

#

Mediakontakt: Amy Krigman Davies Murphy Group 781-418-2449 smartling@daviesmurphy.com