Smartling, Inc., företagsöversättningsföretaget, tillkännagav idag introduktionen av Smartling Translate, en översättningsportal som möjliggör omedelbar, högkvalitativ, säker och varumärkesöversättning till hundratals språk med hjälp av Smartlings patentsökta LanguageAI ™ plattform. Smartling Translate producerar upp till 350 % högre kvalitet och mer flytande översättningar eftersom det automatiskt kan välja den bäst presterande översättningsmotorn för varje översättning och använda GPT för att ytterligare förbättra flyt och varumärkesröst.

För globala företag, med globala översättningskrav och anställda spridda över tidszoner och avdelningar, erbjuder Smartling Translate ett perfekt komplement till sina lokaliseringsteam för att enkelt översätta dokument och text snabbt, säkert och till mycket lägre kostnad än mänsklig översättning. Till skillnad från offentliga översättningsalternativ behandlas allt innehåll som skrivs in i Smartling Translate i en privat, säker och säker miljö.

Smartling Translate möjliggör snabb och enkel översättning genom att tillåta användare att kopiera och klistra in text eller dra och släppa filer upp till 200 MB, vilket eliminerar behovet av att ställa in komplexa arbetsflöden eller utbildning. Smartling Translate, som drivs av Smartlings LanguageAI, producerar den mest relevanta översättningen av högsta kvalitet baserat på språkpar, innehållstyp, ordlista, översättningsminne och valfria GPT-aktiverade förbättringar – vilket säkerställer översättningar på varumärket för varje kunds varumärkesröst, stil och terminologi.

"Smartling Translate är en översättningsportal för självbetjäning som kan användas av alla i företaget, och som utnyttjar deras varumärkesterminologi, stilguide och översättningsminne på en säker och säker plattform för att skapa mer exakta översättningar inom varumärket och flytande. Det är det snabbaste och enklaste sättet att översätta praktiskt taget alla filtyper till över 140 språk genom att helt enkelt dra och släppa”, säger Bryan Murphy, VD, Smartling.

”Vi använder Smartling Translate och tycker att det är extremt enkelt att använda och flexibelt när det gäller formaten. Smartling Translate sparar oss tid och pengar och gör processen att generera kvalitetsöversättningar av icke-engelska, användargenererad feedback extremt effektiv.” sa Olivier Chaussée, produktprojektledare, Squarespace.

Genom att använda en kombination av Smartlings AI-teknik och kraften i stora språkmodeller uppnår Smartling Translate banbrytande förbättringar av översättningskvalitet. Detta inkluderar implementering av stilriktlinjer, varumärkesröst, lokalspecifika konventioner, grammatiskt korrekt terminologihantering och korrekt användning av språkliga könspreferenser i översättningar.

Funktionerna i Smartling Translate inkluderar:

  • Automatiskt val av maskinöversättning — Smartling Translates AI-algoritmer väljer den lämpligaste maskinöversättningsmotorn bland flera alternativ för användarens specifika användningsfall baserat på innehållstyp och till vilka språk de översätter.
  • Anpassade översättningar — Kunder kan använda befintliga tillgångar som en ordlista och översättningsminne för att anpassa sin maskinöversättning.
  • Noll konfiguration — Användare kan komma igång direkt utan att behöva ställa in projekt eller arbetsflöden i plattformen eller tränas i att använda programvaran.
  • Omedelbar översättning — Smartling Translate producerar maskinöversättningar av hög kvalitet av vanlig text och filer på några sekunder.
  • Datasäkerhet — Smartling Translate bearbetar översättningar i en privat, säker och säker miljö.
  • Kvalitet och konsistens på varumärket — Användare kan automatiskt tillämpa varumärkesröst, terminologi, stilpreferenser och tidigare mänskligt översatt innehåll.

För att lära dig mer, klicka här.

Varför vänta med att översätta smartare?

Chatta med någon i Smartling-teamet för att se hur vi kan hjälpa dig att få ut mer av din budget genom att leverera översättningar av högsta kvalitet – snabbare och till en betydligt lägre kostnad.
Cta-Card-Side-Image