NEW YORK – 1 oktober 2015 – Idag meddelade Smartling tillgängligheten av sin certifierade LINK-kassett för Demandware. Den nya översättningskassetten gör det möjligt för Demandware-kunder att interagera sömlöst med Smartlings prisbelönta Global Fluency Platform för att leverera lokaliserade shoppingupplevelser till kunder över hela världen.

Som Demandware LINK Technology Partner gör Smartling det möjligt för användare att enkelt skapa och hantera flerspråkiga produktkataloger och innehållssidor. Att leverera lokaliserade butiksupplevelser ökar kundförvärvet och behållningen, och är en nyckel till att driva global tillväxt. Smartlings Demandware LINK-kassett, som kompletterar sin omfattande svit av plattformsanslutningar för företagsinnehåll, markerar ytterligare en viktig milstolpe i företagets uppdrag att hjälpa ambitiösa varumärken att behärska alla språk flytande.

Med Smartlings LINK-patron kan översättning av innehåll begäras direkt från Demandware-miljön, vilket eliminerar behovet av att manuellt exportera innehållet eller ta itu med krångliga kopierings- och klistrauppgifter. Nytt innehåll upptäcks automatiskt, skickas till översättningsteam med anpassningsbara arbetsflöden och översättningar returneras till Demandware-miljön när de är klara. Denna sömlösa integration gör det möjligt för användare att fokusera på att skapa bra innehåll medan Smartling-plattformen håller flerspråkiga versioner synkroniserade. Global Fluency Platform driver lokaliseringseffektivitet och utnyttjar tidigare översättningar för att öka kvaliteten och hastigheten, samtidigt som konsistensen bibehålls och översättningskostnaderna sänks. Översättningsförloppet spåras och visas direkt i Demandware Commerce-gränssnittet, vilket eliminerar behovet av att växla mellan system för att övervaka projektstatus.

"Med vår nya LINK-kassett kan Demandware-klienter underlätta översättning utan att behöva lämna det välbekanta Demandware-gränssnittet", säger Matt DeLoca, vice vd för kanaler och allianser på Smartling. "Vi är mycket glada över att kunna erbjuda denna kraftfulla nya funktion till Demandwares kunder i världsklass."

Smartlings teknologi förändrar hur globalt innehåll skapas och hanteras, vilket gör det möjligt för företag att snabbt penetrera nya marknader och skapa inhemska varumärkesupplevelser som framgångsrikt engagerar lokala prospekt och kunder. Translation LINK-kassetten för Demandware är den senaste i en växande svit av Enterprise Platform Connectors Smartling-erbjudanden, inklusive Adobe Experience Manager (AEM), HubSpot och Sitecore – alla byggda på Smartlings vilsamma API.

Smartlings LINK-kassett för Demandware kommer att demonstreras på Shop.org-konferensen, som äger rum 5-7 oktober i Philadelphia.

För mer information om Smartlings Translation LINK-kassett för Demandware, gå till https://www.smartling.com/translation-software/translation-connectors.

Om Smartling

Smartling använder teknik för att förändra hur innehåll skapas och konsumeras runt om i världen. Smartlings Global Fluency Platform hjälper varumärken att komma åt nya marknader, fler kunder och större värde. Global Fluency Platform gör det möjligt för ambitiösa varumärken att uppnå en mer dominerande global position. Smartling gör det möjligt för varumärken som British Airways, InterContinental Hotels Group, Uber, AdRoll, Shinola, Spotify, Pinterest, Hasbro och SurveyMonkey att tillhandahålla verkligt inhemska varumärkesupplevelser. Smartling har sitt huvudkontor i NYC med över 100 anställda. För mer information, besök smtlng.dev.

#

Mediakontakt: Amy Krigman Davies Murphy Group 781-418-2449 smartling@daviesmurphy.com