Smartling uppnår HITRUST e1-certifiering: Din datasäkerhet, vår prioritet

Författare: David Paré, chef för Life Sciences

På årets Smartlings Global Ready-konferens pratade jag med Slators Florian Faes och Alex Edwards om AI:s växande roll inom översättning inom reglerade branscher. Vi berörde särskilt världen av hanterad vård, där säkerheten och integriteten för medlemsdata är oförhandlingsbara, vilket gör en redan komplex översättningsprocess ännu mer komplicerad. 

På Smartling förstår vi detta kritiska behov av datasäkerhet och har arbetat för att öka vårt stöd inom detta område i takt med att vi betjänar fler kunder inom hälso- och sjukvården. Vi är stolta att kunna meddela att Smartling, som en del av den satsningen, har uppnått HITRUST Essentials 1-årig (e1)-certifiering, en viktig milstolpe som direkt gynnar våra värdefulla klienter inom vårdhantering. 

Vad är HITRUST e1? 

HITRUST e1 är ett grundläggande säkerhetslager för känsliga hälso- och sjukvårdsdata. Health Information Trust Alliance (HITRUST) är ett allmänt erkänt ramverk som tillhandahåller en omfattande strategi för att hantera risker och säkerställa säkerheten för skyddad hälsoinformation (PHI) och annan känslig data. HITRUST e1-certifieringen visar att Smartling har implementerat viktiga cybersäkerhetskontroller och demonstrerar ett engagemang för att skydda informationens konfidentialitet, integritet och tillgänglighet.

Denna certifiering innebär en rigorös bedömning av viktiga säkerhetsområden som är avgörande för hantering av hälso- och sjukvårdsdata, inklusive:

• Informationsskyddsprogram: Upprätta och upprätthålla tydliga policyer och rutiner för att skydda data.
• Slutpunktssäkerhet: Säkra enheter som används för att komma åt och bearbeta information, vilket minskar potentiella sårbarheter.
• Hantering av användaråtkomst: Implementera kontroller för att säkerställa att endast behörig personal har åtkomst till känsliga uppgifter.
• Sårbarhetshantering: Proaktivt identifiera och åtgärda säkerhetsbrister i våra system.
• Incidenthantering: Utveckla och upprätthålla en plan för att effektivt hantera och återhämta sig från säkerhetsincidenter.

Varför HITRUST e1 är banbrytande för Smartlings Managed Care-kunder

För våra kunder inom vårdsektorn erbjuder Smartlings HITRUST e1-certifiering flera viktiga fördelar:

• Förbättrat skydd av medlemsdata: Denna certifiering garanterar att Smartling har implementerat viktiga säkerhetskontroller för att skydda den känsliga information som du anförtror oss för översättning och lokalisering, inklusive medlemskommunikation, hälsoinformationsmaterial med mera.
• Uppfylla grundläggande säkerhetskrav: HITRUST e1-certifieringen hjälper Smartling att anpassa sig till grundläggande säkerhetsförväntningar inom hälso- och sjukvårdsbranschen, vilket gör det enklare för dig att samarbeta med oss samtidigt som du uppfyller dina egna efterlevnadsskyldigheter.
• Ökat förtroende för vår plattform: Att veta att Smartling har validerats mot ett välrenommerat säkerhetsramverk som HITRUST e1 ger dig större förtroende för säkerheten på vår plattform och vårt engagemang för att skydda dina värdefulla data.
• Visar vår förståelse för säkerhetsbehov inom hälso- och sjukvården: Att uppnå denna certifiering understryker att Smartling inser de unika säkerhetsutmaningarna och myndighetskraven inom vårdbranschen och proaktivt vidtar åtgärder för att hantera dem.
• Ett engagemang för kontinuerlig säkerhetsförbättring: Även om e1 är en grundläggande certifiering, symboliserar den vårt engagemang för en kontinuerlig resa mot säkerhetsförbättringar. Det är en milstolpe som visar vårt engagemang för att bygga en allt säkrare miljö för våra vårdklienter.

Stränga säkerhetsstandarder är inte bara bästa praxis, de är ett grundläggande krav.

Säkerheten för dina medlemsuppgifter är avgörande för att upprätthålla förtroende och säkerställa efterlevnad. Att uppnå HITRUST e1-certifieringen är ett bevis på Smartlings engagemang för att förse våra kunder inom managed care med en säker och pålitlig plattform för alla deras flerspråkiga kommunikationsbehov. Vi är dedikerade till att vara en betrodd partner som prioriterar säkerheten och integriteten för din känsliga information. Denna certifiering är bara ett steg i vår pågående resa för att ge dig högsta möjliga säkerhets- och servicenivå.

Läs mer om de översättningstjänster vi erbjuder till företag inom managed care här.